Nieuwe berichten  
Startpagina Startpagina
 

  • Page 1 of 1
  • 1
Zoo Tycoon SUPER Forum » International » International ZTSF forum » Use of google translate
Use of google translate
Erry2000
Datum: Donderdag, 04 Jun 2009, 16:17 | Bericht # 1   
ZTSF Gegevens
Groep: Technisch medewerker
Berichten: 305
Prijzenkast: 7

Technisch medewerker
Curator

I've seen once than more some of the English members place reactions in some weird kind of Dutch. Evrybody can see your nationality, and many of the Dutch members speak pretty well English. So if you want to place a reaction in subfora like the showroom, or the design-subforum, you can just place your reaction in English. Most of the members will untherstand better English, than google translated-Dutch :p !

Just do not post too many things in English, couse this is a Dutch forum, but just a few posts in the topic's you like, is okay ;) !

I hope you'll untherstand ;) !


Forget the crew... Follow the rules!
BerichtI've seen once than more some of the English members place reactions in some weird kind of Dutch. Evrybody can see your nationality, and many of the Dutch members speak pretty well English. So if you want to place a reaction in subfora like the showroom, or the design-subforum, you can just place your reaction in English. Most of the members will untherstand better English, than google translated-Dutch :p !

Just do not post too many things in English, couse this is a Dutch forum, but just a few posts in the topic's you like, is okay ;) !

I hope you'll untherstand ;) !


Bericht getypt door - Erry2000
Toegevoegd op 04 Jun 2009 om 16:17
firecat
Datum: Donderdag, 04 Jun 2009, 16:35 | Bericht # 2   
firecat 
ZTSF Gegevens
Groep: Actief lid
Berichten: 24
Prijzenkast: 0

Stagiaire

ok i was just trying to make it easier
i did not know that it was a wierd kind of dutch.
sorry ^_^
Berichtok i was just trying to make it easier
i did not know that it was a wierd kind of dutch.
sorry ^_^

Bericht getypt door - firecat
Toegevoegd op 04 Jun 2009 om 16:35
LAwrence
Datum: Vrijdag, 26 Jun 2009, 19:37 | Bericht # 3   
LAwrence 
ZTSF Gegevens
Groep: Actief lid
Berichten: 59
Prijzenkast: 0

Kassa Medewerker

I like the diction:

"google-translated Dutch" :)

I understand...

BerichtI like the diction:

"google-translated Dutch" :)

I understand...


Bericht getypt door - LAwrence
Toegevoegd op 26 Jun 2009 om 19:37
Zoo Tycoon SUPER Forum » International » International ZTSF forum » Use of google translate
  • Page 1 of 1
  • 1
Search:


Hosted by uCoz